Wlodzimierz LUBANSKI

ブウォジミエシ・ルバンスキ

ポーランド歴代最多となる４８得点の記録保持者であり得点能力はおろかゲームメークにも優れた創造力とテクニックを兼ね備えたポーランド代表歴代最高の名手。

国内の規定によりキャリアの晩年まで海外でプレーする事が許されなかったが６０年代から７０年代の母国クラブの黄金期を支える。加入した６２／６３シーズンからの国内リーグ５連覇に大きく貢献、ルバンスキ自身も６５／６６シーズンに２３得点を挙げ初の得点王となるとその後４年連続してこのタイトルを守り、この４シーズンで通算８７得点を記録する。６９／７０シーズンには欧州カップ・ウィナーズカップ決勝進出に貢献、決勝マンチェスター・Ｃの前に敗れたものの、自身は通算７得点で大会得点王となり翌年には同大会で８得点を挙げ２年連続の得点王に輝いている。

代表デビューしたのは弱冠１６才で迎えた１９６３年９月４日ノルウェー戦。その後クラブでの活躍から国内では絶対的な地位を確立させ１９７２年ミュンヘンオリンピック欧州予選では４試合３得点の活躍を見せた。迎えた五輪本大会ではキャプテンとして全７試合に出場、得点こそ２得点に終わったが、金メダルという最高の栄誉を手中にした他、この大会で９得点を記録し得点王となったポーランド代表デイナにとってもルバンスキの存在なくしてこのタイトルは有り得なかったと思われる。

キャリアの絶頂期となるはずの１９７４年Ｗ杯、この大会の欧州予選イングランド戦にて勝利に貢献したが、マクファーランドの強烈かつ悪質なタックルにより大怪我を負いこの怪我が原因で本大会のメンバーに加われなかった。１９７８年Ｗ杯では５試合に出場したものの全盛期のプレーは見せられず大会途中でレギュラーの座を失いチームも２次リーグで敗退している。それでも代表通算７５試合４８得点の歴代最多得点記録を打ち立て、先にも述べた怪我による長期離脱さえなければ、この記録は更に更新されていたのは間違いなかっただろう。